Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ракът на Карън се е върнал и е в тежка форма.
Bosnian[bs]
Karenin rak se vratio i loše je.
Czech[cs]
Karen se vrátila rakovina... a je to zlé.
Danish[da]
Karens kræft er vendt tilbage og det er slemt
German[de]
Karen hat wieder Krebs. Es ist übel.
Greek[el]
Η Κάρεν παλεύει πάλι με τον καρκίνο... και είναι άσχημα.
English[en]
Karen's cancer is back... and it's bad.
Spanish[es]
Volvió el cáncer de Karen y es malo.
Estonian[et]
Kareni kasvaja on tagasi... ja see on pahaloomuline.
French[fr]
Le cancer de Keren est revenu et c'est mauvais
Hebrew[he]
הסרטן של קרן חזר. וזה רע.
Italian[it]
Il cancro di Karen e'tornato... ed e'messa male.
Dutch[nl]
Karens kanker is terug, en het is erg.
Polish[pl]
Karen ma nawrót raka i nie jest dobrze.
Portuguese[pt]
O câncer da Karen voltou e está ruim.
Romanian[ro]
Karen are iar cancer. Şi e de rău.
Slovak[sk]
Karen má opäť rakovinu... a je to zlé.
Serbian[sr]
Karenin rak se vratio i loše je.
Thai[th]
มะเร็งของคาเรนกลับมาแล้ว และมันแย่ด้วย
Turkish[tr]
Karen'in kanseri geri döndü...