Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Котел на биомаса (най-добрата налична технология на пазара по оценки от продуктови каталози/схеми за сертифициране)
Czech[cs]
Kotel na biomasu (nejlepší technologie dostupná na trhu, odhadnuto podle katalogů výrobků/systémů certifikace)
Danish[da]
Biomassekedel (bedste tilgængelige teknologi på markedet ifølge produktkataloger/certificeringsordninger)
German[de]
Biomassekessel (beste auf dem Markt verfügbare Technik, geschätzt anhand von Produktkatalogen/Zertifizierungsprogrammen)
Greek[el]
Λέβητας βιομάζας (βέλτιστη τεχνολογία που υπάρχει διαθέσιμη στην αγορά, όπως εκτιμήθηκε από καταλόγους προϊόντων/καθεστώτα πιστοποίησης)
English[en]
Biomass boiler (best technology available on the market, estimated from product catalogues/certification schemes)
Spanish[es]
Caldera de biomasa (mejor tecnología disponible en el mercado, estimado a partir de catálogos de productos/sistemas de certificación)
Estonian[et]
Biomassikatel (parim turul saada olev tehnoloogia, hinnang tootekataloogi/sertimissüsteemi alusel)
Finnish[fi]
Biomassaa käyttävä kattila (paras markkinoilla saatavilla oleva teknologia tuoteluetteloihin/sertifiointijärjestelmiin perustuvan arvioinnin mukaan)
French[fr]
Chaudière à biomasse (meilleure technologie disponible sur le marché, estimée à partir des catalogues de produits/systèmes de certification)
Croatian[hr]
Kotao na biomasu (najbolja tehnologija dostupna na tržištu, procijenjeno na temelju kataloga proizvoda/programa certificiranja)
Hungarian[hu]
Biomassza-tüzelésű kazán (a piacon elérhető legjobb technológia, a termékkatalógusok/tanúsítási rendszerek alapján készült becslés)
Italian[it]
Caldaia a biomassa (migliore tecnologia disponibile sul mercato, secondo le stime ricavate da cataloghi di prodotti/sistemi di certificazione)
Lithuanian[lt]
Biomasės katilas (geriausia rinkoje esanti technologija, įvertinta pagal produktų katalogus/sertifikavimo sistemas)
Latvian[lv]
Biomasas katls (labākā tirgū pieejamā tehnoloģija, aplēsts no ražojumu katalogiem / sertifikācijas shēmām)
Maltese[mt]
Bojler li jaħdem bil-bijomassa (l-aħjar teknoloġija disponibbli fis-suq, stmata minn katalogi ta’ prodotti/skemi ta’ ċertifikazzjoni)
Dutch[nl]
Ketel op biomassa (beste technologie op de markt, schatting op basis van catalogi/certificeringsregelingen)
Polish[pl]
Kocioł na biomasę (najlepsza technologia dostępna na rynku, szacowana na podstawie katalogów produktów/systemów certyfikacji)
Portuguese[pt]
Caldeira a biomassa (melhor tecnologia disponível no mercado, estimada a partir de catálogos de produtos/sistemas de certificação)
Romanian[ro]
Cazan pe biomasă (cea mai bună tehnologie disponibilă pe piață, estimată pe baza cataloagelor de produse/schemelor de certificare)
Slovak[sk]
Kotol na biomasu (najlepšia dostupná technológia na trhu, odhady z katalógov výrobkov/certifikačných schém)
Slovenian[sl]
Kotel na biomaso (najboljša tehnologija, ki je na voljo na trgu, ocenjena na podlagi katalogov izdelkov / sistemov potrjevanja)
Swedish[sv]
Biomassapanna (bästa tillgängliga teknik på marknaden beräknat enligt produktkataloger/certifieringsprogram)