Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Countering terrorism in its various forms requires a concerted effort by all States that is devoid of the double standards and politicization that currently plague counter-terrorism efforts.
Spanish[es]
La lucha contra el terrorismo en sus diversas manifestaciones exige de todos los Estados un esfuerzo concertado y carente del doble rasero y de la politización que empañan en la actualidad esa lucha.
French[fr]
Pour combattre le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, les États doivent unir leurs efforts, loin de la politique des deux poids, deux mesures, actuellement en cours.
Russian[ru]
Для борьбы с терроризмом в его различных формах все государства должны прилагать согласованные усилия, избегая двойных стандартов и политизации, сдерживающих нынешние усилия по ведению этой борьбы.
Chinese[zh]
要打击各种形式的恐怖主义就需要所有国家做出协调一致的努力,排除目前困扰着反恐努力的双重标准和政治色彩。