Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصريح عمل ينتهي في نهاية. تشرين الثاني
Bulgarian[bg]
Визата й изтича края на ноември.
Bosnian[bs]
Radna dozvola važi do kraja novembra.
Czech[cs]
Pracovní povolení jí vyprší na konci listopadu.
Danish[da]
Arbejdstilladelsen udløber i slutningen af november.
German[de]
Arbeitserlaubnis läuft Ende November aus.
Greek[el]
Η άδεια εργασίας λήγει στο τέλος Νοεμβρίου.
English[en]
Work permit expires at the end of November.
Spanish[es]
Su permiso de trabajo caduca a fines de noviembre.
Estonian[et]
Tööluba saab novembris läbi.
Finnish[fi]
Työlupa loppuu marraskuun lopussa.
French[fr]
Son permis de travail expire fin novembre.
Croatian[hr]
Radna dozvola istječe u studenom.
Hungarian[hu]
A munkavállalási engedélye november végén jár le,
Indonesian[id]
Ijin kerjanya berakhir pada akhir November.
Italian[it]
Il permesso di lavoro scade alla fine di novembre.
Macedonian[mk]
Работната дозвола и'истекува на крајот на ноември.
Norwegian[nb]
Arbeidstillatelsen utløper i slutten av november.
Dutch[nl]
Werkvergunning verloopt eind november.
Polish[pl]
Pozwolenie na pracę wygasa z końcem listopada.
Portuguese[pt]
O visto de trabalho expira no fim de novembro.
Romanian[ro]
Permisul de muncă expiră la sfârşitul lui noiembrie.
Russian[ru]
Рабочая виза заканчивается в конце ноября.
Slovenian[sl]
Delovno dovoljenje je veljavno do kraja januarja.
Serbian[sr]
Radna dozvola vrijedi do kraja studenog.
Swedish[sv]
Arbetstillståndet går ut i slutet av november.
Thai[th]
ใบอนุญาติทํางานจะหมดเดือนพฤศจิกายน
Turkish[tr]
Çalışma izni kasım sonunda bitiyor.
Chinese[zh]
工作 许可 在 十一月份 到期