Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаем част от историята на аяхуаска, защото археолозите са открили находки из джунглата, датиращи отпреди 3500 или 4000 години.
English[en]
We know some of the history of ayahuasca because archaeologists have found artifacts from the rain forest which date back three and a half thousand or 4,000 years.
Spanish[es]
Conocemos algo de la historia de la ayahuasca porque los arqueólogos han encontrado artefactos en la selva que datan de tres a cuatro mil años atrás.
Finnish[fi]
Ayahuascan historiasta tiedetään jotain, koska on löydetty esineitä jotka ovat 3 500 - 4 000 vuotta vanhoja.
Croatian[hr]
Mi znamo o povijesti ayahuasca, jer su arheolozi pronašli artifakte, iz kišne šume, koji su stari tri i po tisuće, ili čak četri tisuće godina.
Portuguese[pt]
Sabemos um pouco da história da ayahuasca, porque os arqueólogos encontraram artefatos na floresta tropical que datam de 3.500 ou 4.000 anos.
Romanian[ro]
Cunoaştem o parte a istoriei ayahuasca, pentru că arheologii au găsit artefacte în pădurea tropicală care datează cu trei jumătate, sau patru mii de ani în urmă.
Swedish[sv]
Vi vet en del om ayahuasca, för arkeologer har hittat föremål från regnskogen, och dessa är 3500 till 4000 år gamla.