Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами изключи я.
Czech[cs]
Tak ho vypni.
German[de]
Na dann stell es ab!
Greek[el]
Κλείσ'το τότε.
English[en]
Well, turn it off!
Spanish[es]
Pues apágalo.
Finnish[fi]
Sammuta se.
French[fr]
Va l'éteindre.
Croatian[hr]
Pa ugasi ga!
Hungarian[hu]
Kapcsold ki!
Italian[it]
Spegnilo.
Polish[pl]
To go zakręć!
Portuguese[pt]
Então, desligue!
Romanian[ro]
Păi, închide-le!
Slovenian[sl]
No, pa ga zapri!
Serbian[sr]
Pa ugasi ga!
Turkish[tr]
Kapat öyleyse!