Besonderhede van voorbeeld: 7120446387251320876

Bulgarian

Две седмици по-късно, такси от гарата спря в Холивуд в мотел Али Баба.

Bosnian

Dvije nedjelje kasnije taksi sa željezničke stanice zaustavio se pred motelom Ali Baba u Holivudu.

Greek

Δύο βδομάδες μετά, ένα ταξί από τον σιδηροδρομικό σταθμό έφτασε στο Χόλυγουντ στο ξενοδοχείο " Αλί Μπαμπά ".

English

Two weeks later, a cab from the train station pulled up in Hollywood at the Ali Baba Motel.

Spanish

Dos semanas más tarde, un taxi desde la estación de tren paró en Hollywood delante del Ali Baba Motel.

Finnish

Kaksi viikkoa myöhemmin taksi - ajoi Hollywoodin Ali Baba Moteliin.

French

Deux semaines plus tard, un taxi venant de la gare s'arrêta à Hollywood, devant le motel Ali Baba.

Hebrew

כעבור שבועיים, מונית מתחנת הרכבת נעצרת בהוליווד בבית עלי באבא Motel.

Croatian

Dvije nedjelje kasnije taksi sa željezničke stanice zaustavio se pred motelom Ali Baba u Holivudu.

Hungarian

Alig két héttel később egy taxi hajtott a pályaudvarról a hollywoodi Ali Baba szállóhoz.

Italian

Due settimane dopo, un taxi arrivò dalla stazione al Motel Ali Baba a Hollywood.

Norwegian

To uker senere kom en leiebil fra togstasjonen til Hollywoods Ali Baba Motel.

Dutch

Twee weken later stopte er een taxi van het station bij het Ali Baba Motel.

Polish

Dwa tygodnie później, taksówka jadąca z dworca kolejowego zatrzymała się przy Hollywoodzkim Motelu Ali Baba.

Portuguese

Duas semanas depois, um táxi chega da estação e pára em Hollywood frente ao motel Ali Babá.

Romanian

Două săptămâni mai târziu, un taxi de la gară a tras în Hollywood la motelul Ali Baba.

Russian

Спустя две недели такси с вокзала подъехало к голливудскому мотелю " Али-Баба ".

Serbian

Dvije nedjelje kasnije taksi sa željezničke stanice zaustavio se pred motelom Ali Baba u Holivudu.

Swedish

Två veckor senare, kom en taxi från järnvägsstationen upp till Hollywood vid Ali Baba Motel.

Turkish

İki hafta sonra Hollywood'daki Ali Baba Motel'ine tren istasyonundan bir taksi yanaştı.