Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Най-честите нежелани реакции на Xefo включват гадене, диспепсия, нарушено храносмилане, коремна болка, повръщане и диария
Czech[cs]
Nejčastější nežádoucí účinky přípravku Xefo zahrnují pocit na zvracení, trávicí obtíže, bolest břicha, zvracení a průjem
Danish[da]
De mest almindelige bivirkninger ved Xefo er kvalme, smerter og ubehag fra øverste del af mave-tarm kanalen, fordøjelsesbesvær, mavesmerter, opkastning og diare
German[de]
Die häufigsten Nebenwirkungen von Xefo sind Übelkeit, Verdauungsstörung, Magenverstimmung, Bauchschmerzen, Erbrechen und Durchfall
Greek[el]
Οι πιο συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες του Xefo περιλαμβάνουν ναυτία, δυσπεψία, κοιλιακό πόνο, έμετο και διάρροια
Estonian[et]
Kõige sagedasemateks lornoksikaami kasutamisel täheldatud kõrvaltoimeteks on iiveldus, düspepsia, seedehäire, kõhuvalu, oksendamine ja kõhulahtisus
French[fr]
associés à une légère augmentation du risque d attaque cardiaque (infarctus du myocarde) ou d accident vasculaire cérébral
Hungarian[hu]
A Xefo leggyakoribb mellékhatásai a hányinger, emésztési zavar, gyomorrontás, hasi fájdalom, hányás és hasmenés
Italian[it]
Gli effetti collaterali più comuni di Xefo includono nausea, dispepsia, indigestione, dolore addominale, vomito e diarrea
Lithuanian[lt]
Dažniausias šalutinis Xefo poveikis yra pykinimas, dispepsija, nevirškinimas, pilvo skausmas, vėmimas ir viduriavimas
Latvian[lv]
Lietojot Xefo, visbiežāk novēro sliktu dūšu, dispepsiju, gemošanas traucējumus, sāpes vēderā, vemšanu un caureju
Maltese[mt]
L-aktar effetti sekondarji komuni ta ' Xefo jinkludu dardir, dispepsja, indiġestjoni, uġigħ addominali, rimettar, u dijarea
Polish[pl]
Najczęstsze działania niepożądane preparatu Xefo to nudności, objawy dyspeptyczne, niestrawność, ból brzucha, wymioty oraz biegunka
Portuguese[pt]
Os efeitos secundários mais frequentes do Xefo incluem náuseas, dispepsia, indigestão, dores abdominais, vómitos e diarreia
Romanian[ro]
Cele mai frecvente reacţii adverse ale Xefo includ greaţă, dispepsie, indigestie, durere abdominală, vărsături şi diaree
Slovak[sk]
Medzi najčastejšie vedľajšie účinky Xefa patrí nutkanie na dávenie, dyspepsia, poruchy trávenia, bolesť brucha, dávenie a hnačka
Slovenian[sl]
Najpogostejši neželeni učinki lornoksikama so med drugim slabost, prebavne motnje, trebušne bolečine, bruhanje in driska
Swedish[sv]
De vanligaste biverkningarna av Xefo inkluderar illamående, matsmältningsbesvär, magsmärta, kräkning och diarré