Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Имаше призиви за консолидация на ЕС.
Czech[cs]
Ozývají se hlasy pro sloučení Evropské unie.
Danish[da]
Der er blevet opfordret til en konsolidering af EU.
German[de]
Es gab Aufforderungen zur Konsolidierung der Europäischen Union.
Greek[el]
Υπήρξαν εκκλήσεις για εδραίωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
There have been calls for consolidation of the European Union.
Spanish[es]
Se han hecho llamamientos para la consolidación de la Unión Europea.
Estonian[et]
Nõutud on Euroopa Liidu tugevdamist.
Finnish[fi]
On pyydetty Euroopan unionin vakiinnuttamista.
French[fr]
Certains réclament la consolidation de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Felhívások hangzottak el az Európai Unió megszilárdítására.
Lithuanian[lt]
Pasigirdo ir raginimų konsoliduoti Europos Sąjungą.
Latvian[lv]
Tika izteikti aicinājumi Eiropas Savienībai konsolidēties.
Dutch[nl]
Er zijn stemmen opgegaan voor consolidatie van de Europese Unie.
Polish[pl]
Słychać było nawoływania do konsolidacji Unii Europejskiej.
Romanian[ro]
Au existat apeluri la consolidarea Uniunii Europene.
Slovak[sk]
Ozývajú sa výzvy na upevnenie Európskej únie.
Slovenian[sl]
Slišali so se pozivi k utrditvi Evropske unije.
Swedish[sv]
Det har förekommit krav på en konsolidering av EU.