Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل باب منزل مسكون
Czech[cs]
Jako dveře ve strašidelném domě.
English[en]
Like the door of a haunted house.
Spanish[es]
Como la puerta de una casa encantada.
Estonian[et]
Nagu kummitusmaja uks.
French[fr]
Comme la porte d'une maison hantée.
Hebrew[he]
כמו דלת בבית רדוף.
Hungarian[hu]
Mint egy kísértetház ajtaja.
Italian[it]
Come una porta stregata.
Polish[pl]
Jak drzwi w nawiedzonym domu.
Portuguese[pt]
Como uma porta assombrada.
Romanian[ro]
Parcă era o uşă într-o casă bântuită.
Russian[ru]
Как дверь в доме с привидениями.
Serbian[sr]
Kao vrata uklete kuće.
Turkish[tr]
Perili evlerin kapı gıcırtısı gibi.