Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων θα ενισχύσει σύντομα την υφιστάμενη νομοθεσία για τα εικονικά ιδιωτικά δίκτυα (VPN) και άλλα εργαλεία παράκαμψης λογοκρισίας κρίνοντας ως εγκληματία οποιονδήποτε «χρησιμοποιεί ψεύτικη διεύθυνση πρωτοκόλλου δικτύου υπολογιστών (διεύθυνση IP), χρησιμοποιώντας μια ψεύτικη διεύθυνση ή μια διεύθυνση τρίτου προσώπου με οποιοδήποτε άλλο μέσο, με σκοπό τη διάπραξη ενός εγκλήματος ή την πρόληψη ανακάλυψής του».
English[en]
The United Arab Emirates federal government will soon tighten existing laws on virtual private networks (VPNs) and other censorship-dodging tools by criminalizing anyone who “uses a fraudulent computer network protocol address (IP address) by using a false address or a third party address by any other means for the purpose of committing a crime or preventing its discovery.”
Spanish[es]
El gobierno federal de los Emiratos Árabes Unidos pronto endurecerá la legislación vigente en materia de redes privadas virtuales (VPN) y otros mecanismos para eludir censura al criminalizar a todo aquel que “use una dirección de protocolo de internet (dirección IP) falsa, la dirección de un tercero por cualquier otro medio con el propósito de cometer un crimen o evitar que sea descubierto”.
Malagasy[mg]
Hanenjana kokoa amin'ny lalàna efa misy momba ny Tambajotra virtoaly manokana (VPN) ny governemanta federalin'i Emirà Arabo Mitambatra ary hatao toy izany koa ny fitaovana fihodinana amin'ny sivana ka ny fanenjanana ny lalàna dia mametraka ho jiolahy izay rehetra “mampiasa tambajotra adiresin'arofenitra (adiresy IP) solosaina efa misy hosoka amin'ny alalan'ny fampiasana adiresy diso na adiresy IP an'olonkafa ary manao izany hanaovana heloka bevava na manao izay tsy hahitana ilay fanaovana heloka bevava.”
Russian[ru]
Федеральное правительство Объединённых Арабских Эмиратов скоро ужесточит существующие законы о виртуальных частных сетях (VPN) и других инструментах обхода цензуры. Преступником станет любой [анг], кто «использует обманный адрес протокола компьютерной сети (IP-адрес), используя ложный адрес или адрес третьей стороны любым другим способом, с целью совершения преступления или предотвращения его обнаружения».