Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil slutte af med at sige, at jeg ikke finder det hensigtsmæssigt, at den tredje sektor bliver taget med.
German[de]
Schließlich halte ich es nicht für angemessen, daß der dritte Sektor eingeschlossen werden sollte.
Greek[el]
Τέλος, δεν νομίζω ότι είναι κατάλληλο να συμπεριληφθεί ο τριτογενής τομέας.
English[en]
Finally, I do not think it is appropriate that the third sector should be included.
Spanish[es]
Por último, no considero apropiado que se incluya el sector terciario.
Finnish[fi]
Minusta ei lopuksi ole asianmukaista ottaa mukaan kolmatta sektoria.
French[fr]
Enfin, je ne pense pas qu'il soit pertinent d'inclure le secteur tertiaire.
Italian[it]
Infine, non ritengo che sia opportuno includere il terzo settore.
Dutch[nl]
Tot besluit lijkt het me niet verstandig de derde sector erbij te betrekken.
Portuguese[pt]
Por último, não penso que seja adequado incluirmos o terceiro sector.
Swedish[sv]
Slutligen så tycker jag inte att det är riktigt att den tredje sektorn skall räknas in.