Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- i rubrik 4 " Til officielt brug " det land inden for CACM , hvor varerne har oprindelsesstatus , samt en af de foelgende paategninger :
German[de]
- im Feld 4 " Für amtliche Zwecke " das CACM-Land , in dem die Waren ihren Ursprung haben , zusammen mit einem der folgenden Vermerke :
English[en]
- IN BOX 4 " FOR OFFICIAL USE " THE NAME OF THE CACM COUNTRY IN WHICH THE GOODS ORIGINATE TOGETHER WITH ONE OF THE FOLLOWING PHRASES :
French[fr]
- DANS LA CASE 4 " POUR USAGE OFFICIEL " , LE PAYS DU MCAC DONT LES PRODUITS SONT ORIGINAIRES AINSI QU ' UNE DES MENTIONS SUIVANTES :
Dutch[nl]
- in vak 4 " Voor officieel gebruik " het CACM-land , waaruit de goederen van oorsprong zijn , alsmede één van de volgende vermeldingen :