Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den græske drakmes centralkurs blev opskrevet i forhold til euroen i januar 2000.
German[de]
Der Leitkurs der GRD wurde im Januar 2000 gegenüber dem Euro aufgewertet.
Greek[el]
Η κεντρική ισοτιμία της δραχμής ανατιμήθηκε έναντι του ευρώ τον Ιανουάριο 2000.
English[en]
The central rate of the Greek drachma was revalued against the euro in January 2000.
Spanish[es]
El tipo central del dracma griego se revaluó frente al euro en enero de 2000.
Finnish[fi]
Kreikan drakman keskuskurssi revalvoitiin suhteessa euroon tammikuussa 2000.
French[fr]
Le taux central de la drachme grecque a été réévalué par rapport à l'euro en janvier 2000.
Italian[it]
Il tasso centrale della dracma greca è stato rivalutato rispetto all'euro nel gennaio 2000.
Dutch[nl]
In januari 2000 werd de spilkoers van de Griekse drachme gerevalueerd ten aanzien van de euro.
Portuguese[pt]
A taxa central da dracma grega foi revalorizada face ao euro em Janeiro de 2000.
Swedish[sv]
Den bilaterala central kursen för den grekiska drakman revalverades mot euron i januari 2000.