Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Резервиране на ресторантски маси и места за почивка, а именно на борда на влакове
Czech[cs]
Rezervace stolů v restauracích a míst v dětských školkách, zejména ve vlacích
Danish[da]
Reservation af borde i restauranter og af pladser i børneparkeringer, særlig om bord på tog
German[de]
Reservierung von Restauranttischen und Kinderbetreuungsplätzen, insbesondere in Zügen
Greek[el]
Κρατήσεις τραπεζιών εστιατορίου και θέσεων σε παιδικούς σταθμούς, ιδίως μέσα σε τρένα
English[en]
Booking and reservation of restaurant tables and crèche places, in particular on trains
Spanish[es]
Reserva de mesas de restaurantes y de plazas en guarderías, en particular a bordo de trenes
Estonian[et]
Restoranilaudade ja ajutiste lastehoiukohtade ettetellimine, nimelt rongides
Finnish[fi]
Ravintolapöytien varaukset ja lastenhoitopaikkojen varaukset erityisesti junissa
French[fr]
Réservation de tables de restaurants et de places en haltes-garderies, notamment à bord de trains
Hungarian[hu]
Éttermi asztalok és gyermekmegőrzőben való helyek foglalása, nevezetesen vonatok fedélzetén
Italian[it]
Prenotazione di tavoli in ristoranti e posti in giardini d'infanzia, in particolare a bordo di treni
Lithuanian[lt]
Restoranų staliukų užsakymas ir vietų vaikų darželiuose užsakymas, ypač esančių traukiniuose
Latvian[lv]
Vietu rezervēšana restorānos un bērnu uzraudzīšanas istabās, vietu rezervēšana vilciennos
Maltese[mt]
Ibbukkjar ta' mwejjed f'ristoranti u f'postijiet f'plejgrups, l-aktar abbord it-trenijiet
Dutch[nl]
Reservering van tafels in restaurants en van plaatsen in crèches, met name aan boord van treinen
Polish[pl]
Usługi rezerwacji stolików w restauracjach i na przystankach, mianowicie na peronach kolejowych
Portuguese[pt]
Reserva de mesas em restaurantes e de lugares em jardins-de-infância, nomeadamente a bordo de comboios
Romanian[ro]
Rezervare de mese la restaurante şi de locuri în grădiniţe, în special în trenuri
Slovak[sk]
Rezervovanie stolov v reštauráciách a miest v detských kútikoch predovšetkým na palube vlakov
Slovenian[sl]
Rezervacija restavracijskih miz in mest v jaslih, predvsem na vlakih
Swedish[sv]
Bordsreservationer på restauranger och platser på barnparkeringar, i synnerhet ombord på tåg