Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Последно извършен тест за скрита кръв в изпражненията
Czech[cs]
Poslední provedení testu na okultní krvácení ve stolici
Danish[da]
Seneste kontrol for blod i afføringen
German[de]
Letzter Test auf okkultes Blut im Stuhl
Greek[el]
Τελευταία εξέταση αναζήτησης λανθάνουσας αιμορραγίας στα κόπρανα
English[en]
Last time of a faecal occult blood test
Spanish[es]
Última vez que le hicieron una prueba de detección de sangre oculta en las heces
Finnish[fi]
Henkilö käynyt viimeksi ulosteen veritestissä
French[fr]
Dernier test de recherche de sang occulte dans les selles
Croatian[hr]
Posljednji test za otkrivanje tragova krvi u stolici
Hungarian[hu]
A legutóbbi székletminta rejtett bélvérzés tekintetében történő vizsgálatának időpontja
Italian[it]
Ultima ricerca di sangue occulto nelle feci
Lithuanian[lt]
Kada pastarąjį kartą respondentui atliktas slapto kraujavimo (kraujo likučių išmatose) tyrimas
Latvian[lv]
Pēdējais veiktais tests uz slēptajām asinīm fekālijās
Maltese[mt]
L-aħħar darba li saritilha test tad-demm fl-ippurgar
Dutch[nl]
Laatste keer dat een onderzoek op occult bloed in ontlasting is uitgevoerd
Polish[pl]
Ostatnie badanie kału na obecność krwi utajonej
Portuguese[pt]
Última vez que foi testada a presença de sangue nas fezes
Slovak[sk]
Posledný test na skryté okultné krvácanie v stolici
Slovenian[sl]
zadnji test na prikrito krvavitev v blatu
Swedish[sv]
När var din senaste kontroll av blod i avföringen?