Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jistě můžeme v modlitbě prosit Jehovu o pomoc, abychom pěstovali lásku k členům své rodiny, a měli bychom to činit.
Greek[el]
Ασφαλώς, μπορούμε και πρέπει να ζητούμε με προσευχή τη βοήθεια του Ιεχωβά στην εκδήλωσι αγάπης για τα μέλη της οικογενείας μας.
English[en]
Certainly, we can and should prayerfully seek Jehovah’s aid in practicing love for members of our family.
Spanish[es]
Ciertamente, podemos buscar la ayuda de Jehová en oración con relación a practicar el amor hacia los miembros de nuestra familia, y debemos hacerlo.
Finnish[fi]
Me varmaan voimme ja meidän pitäisi rukoillen etsiä Jehovan apua osoittaaksemme rakkautta perheemme jäseniä kohtaan.
French[fr]
Nous pouvons et nous devons donc prier Jéhovah de nous aider à exercer l’amour envers les membres de notre famille.
Hungarian[hu]
Bizonyára kérhetjük és kérnünk is kell Jehova segítségét a szeretet gyakorlásához saját családunk tagjai iránt.
Italian[it]
Dovremmo certamente chiedere in preghiera a Geova di aiutarci a mostrare amore ai membri della nostra famiglia.
Korean[ko]
분명히 우리는 가족들에게 사랑을 실천하는 면에서 여호와의 도움을 신심 깊게 추구할 수 있고 그렇게 해야 합니다.
Norwegian[nb]
Vi kan og bør be til Jehova om hjelp til å vise vår familie kjærlighet.
Dutch[nl]
Wij kunnen en moeten beslist gebedsvol Jehovah’s hulp zoeken om liefde jegens leden van ons gezin ten toon te spreiden.
Polish[pl]
Na pewno możemy i powinniśmy z modlitwą zwracać się do Jehowy, aby nam pomógł z miłością traktować członków własnej rodziny.
Portuguese[pt]
Certamente, podemos e devemos pedir em oração a ajuda de Jeová em praticarmos o amor para com os membros de nossa família.
Romanian[ro]
Fără îndoială, noi putem şi chiar trebuie să cerem prin rugăciuni sprijinul lui Iehova pentru a manifesta iubire faţă de membrii familiei noastre.
Slovenian[sl]
Mi gotovo lahko in bi tudi morali v molitvi iskati Jehovino pomoč v izkazovanju ljubezni do članov naše družine.
Sranan Tongo[srn]
Wi kan èn moesoe soekoe ini begi a jepi foe Jehovah foe sori lobi gi den sma foe wi osofamiiri.
Swedish[sv]
Vi kan och vi bör sannerligen med bedjande sinne söka Jehovas bistånd till att öppet visa att vi omfattar medlemmarna i vår familj med kärlek.
Turkish[tr]
Ailemizin üyelerine karşı sevgi göstermek üzere duada muhakak Yehova’nın yardımını dileyebiliriz ve dilemeliyiz!
Chinese[zh]
我们无疑可以和应当祷告祈求耶和华帮助我们对自己的家人实践爱心。