Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De tyske virksomheders leverancer i Europa udgør mere end halvdelen af de europæiske virksomheders samlede leverancer.
German[de]
In Europa entfällt über die Hälfte der Lieferungen der europäischen Unternehmen auf deutsche Unternehmen.
Greek[el]
Οι παραδόσεις των γερμανικών επιχειρήσεων στην Ευρώπη αντιπροσωπεύουν πάνω από το ήμισυ των παραδόσεων των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων.
English[en]
Deliveries by German undertakings in Europe account for more than half of all deliveries by European undertakings.
Spanish[es]
Las entregas de las empresas alemanas en Europa representan más de la mitad de las de las empresas europeas.
Finnish[fi]
Saksalaisten yritysten osuus eurooppalaisten yritysten toimituksista on yli puolet.
French[fr]
Les livraisons des entreprises allemandes en Europe représentent plus de la moitié des livraisons des entreprises européennes.
Italian[it]
Le forniture delle imprese tedesche in Europa rappresentano più della metà delle forniture delle imprese europee.
Dutch[nl]
Meer dan de helft wordt geproduceerd door Duitse ondernemingen.
Portuguese[pt]
As entregas das empresas alemãs na Europa representam mais de metade das entregas das empresas europeias.
Swedish[sv]
De tyska företagen i Europa står för över hälften av de europeiska företagens leveranser.