Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Jede dieser Erfindungen machte das Fahrrad beliebter.
Greek[el]
Το κάθε ένα εβοήθησε για την αύξησι της δημοτικότητος του ποδηλάτου.
English[en]
Each one helped to build up the bicycle’s popularity.
Spanish[es]
Cada una de estas cosas ayudó a aumentar la popularidad de la bicicleta.
Finnish[fi]
Kukin osaltaan lisäsi polkupyörän suosiota.
French[fr]
Chacun de ces perfectionnements augmenta la popularité de la petite reine.
Italian[it]
Ciascuno contribuì alla popolarità della bicicletta.
Norwegian[nb]
Hver av disse tingene bidro til å øke sykkelens popularitet.
Dutch[nl]
Elk droeg ertoe bij dat de fiets steeds populairder werd.
Portuguese[pt]
Cada um ajudou a aumentar a popularidade da bicicleta.