Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам доста мръсна уста.
Czech[cs]
Tím chci říct, že mám pěkně nevymáchanou hubu.
Danish[da]
Jeg har en forbandet beskidt mund.
Greek[el]
Εννοώ, ότι έχω βρομόστομα.
English[en]
I mean, I have a pretty goddamn dirty mouth.
Spanish[es]
Tengo una boca muy sucia.
Estonian[et]
Mul on päris ropp suu.
Finnish[fi]
Tarkoitan olen aika paha suustani.
French[fr]
Je veux dire, j'ai une sacrée grande gueule.
Hebrew[he]
אני מתכוונת, יש לי פה די מלוכלך, לעזאזל.
Croatian[hr]
Mislim, ja imam tako lajava usta.
Lithuanian[lt]
Aš labai purvinai kalbu.
Dutch[nl]
Ik ben nogal grofgebekt.
Polish[pl]
Mam cholernie wulgarne usta.
Portuguese[pt]
Quer dizer, eu tenho uma boca suja.
Romanian[ro]
Adică, am o gură spurcată.
Slovak[sk]
Mám strašne vulgárne ústa.
Slovenian[sl]
Govorim kar hudičevo umazano.
Serbian[sr]
Mislim ja imam tako lajava usta.
Turkish[tr]
Oldukça pis lanet olası bir ağzım var.