Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид Африканската регионална стратегия за храненето (2005 — 2015 г.),
Czech[cs]
s ohledem na Africkou regionální strategii pro výživu (2005–2015),
Danish[da]
der henviser til Afrikas regionale ernæringsstrategi (2005-2015),
German[de]
unter Hinweis auf die regionale Ernährungsstrategie für Afrika für die Jahre 2005-2015,
Greek[el]
έχοντας υπόψη την αφρικανική περιφερειακή στρατηγική για τη διατροφή (2005-2015),
English[en]
having regard to the African Regional Nutrition Strategy (2005-2015),
Spanish[es]
Vista la Estrategia regional africana en materia de nutrición (2005-2015),
Estonian[et]
võttes arvesse Aafrika piirkondlikku toitumisstrateegiat (2005–2015),
Finnish[fi]
ottaa huomioon Afrikan alueellisen ravitsemusstrategian (2005–2015),
French[fr]
vu la stratégie régionale africaine pour la nutrition (2005-2015),
Croatian[hr]
uzimajući u obzir Afričku regionalnu strategiju prehrane (2005. – 2015.),
Hungarian[hu]
tekintettel az afrikai regionális táplálkozási stratégiára (2005–2015),
Italian[it]
vista la Strategia alimentare regionale africana (2005-2015),
Lithuanian[lt]
atsižvelgdama į Afrikos regioninę mitybos strategiją (2005–2015 m.),
Latvian[lv]
ņemot vērā Āfrikas reģionālo uztura stratēģiju (2005.–2015.),
Maltese[mt]
wara li kkunsidrat l-Istrateġija għan-Nutrizzjoni Reġjonali Afrikani (2005-2015),
Dutch[nl]
gezien de Afrikaanse regionale voedingsstrategie (2005-2015),
Polish[pl]
uwzględniając afrykańską regionalną strategię żywienia (2005–2015),
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Estratégia Africana de Nutrição Regional (2005-2015),
Romanian[ro]
având în vedere Strategia africană regională privind nutriția (2005-2015),
Slovak[sk]
so zreteľom na africkú regionálnu stratégiu pre výživu (2005 – 2015),
Slovenian[sl]
ob upoštevanju afriške regionalne strategije za prehrano (2005–2015),
Swedish[sv]
med beaktande av den regionala nutritionsstrategin för Afrika för perioden 2005–2015 (African Regional Nutrition Strategy 2005–2015),