Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To se zove " Stimming. " To je samo-stimulacija
Czech[cs]
Říká se tomu " stimming ", autostimulace.
Danish[da]
Det kaldes " stimning ". Selv-stimulering.
German[de]
Das nennt man Stimming, ah, Selbststimulation.
Greek[el]
Λέγεται " stimming ", αυτο-ερεθισμός.
English[en]
It's called " stimming, " self-stimulation.
Spanish[es]
Se llama autoestimulación.
Estonian[et]
Seda kutsutakse iseregulatsiooniks.
Finnish[fi]
Sitä kutsutaan stimmailuksi.
French[fr]
C'est du " stimming ", de l'autostimulation.
Croatian[hr]
To se zove " stimanje ", samostimuliranje.
Hungarian[hu]
Ezt hívjuk önstimulációnak.
Indonesian[id]
Ini disebut menstimulasi. Stimulasi diri.
Icelandic[is]
Þetta er kallað " að stimma " og er sjálfsörvun.
Italian[it]
Si chiama " stimming " o autostimolazione.
Lithuanian[lt]
Tai vadinama savistimuliacija.
Macedonian[mk]
Тоа се финти. Самостимулација.
Norwegian[nb]
Det kalles " stimming, " selv-stimulering.
Dutch[nl]
Het heet stimmen, zelfstimulatie.
Polish[pl]
To tak zwane " stimowanie ", autostymulacja.
Portuguese[pt]
Chama-se stimming, autoestimulação.
Romanian[ro]
Se numeste " stimming, " auto-stimulare.
Russian[ru]
Это называется самостимуляция.
Slovenian[sl]
Temu pravimo samo-stimulacija.
Albanian[sq]
Ajo quhet " Stimming, " vetë-stimulim.
Serbian[sr]
To su tikovi. Samostimulacija.
Swedish[sv]
Det kallas för " stimming ", självstimulering.
Vietnamese[vi]
Đó là hành động tự kích thích.