Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι ξέρεις εσύ για την έχθρα μου με τον Κροκόδειλο;
English[en]
What do you know about my feud with the crocodile?
Spanish[es]
¿Qué sabes de mi enemistad con el Cocodrilo?
Finnish[fi]
Miten tiedätte kaunastani?
Hebrew[he]
מה אתה יודע על הסכסוך שלי עם התנין?
Croatian[hr]
Što znaš o mojoj zavadi s Krokodilom?
Hungarian[hu]
Mit tudsz a viszályomról a krokodillal?
Italian[it]
Cosa sai del mio odio per il Coccodrillo?
Dutch[nl]
Wat weet je van mijn ruzie met de krokodil?
Polish[pl]
Co ty wiesz o mojej waśni z Krokodylem?
Portuguese[pt]
O que sabe sobre a minha disputa com o Crocodilo?
Romanian[ro]
Ce ştii despre disputa ce o am cu Crocodilul?
Russian[ru]
Что ты знаешь о моей вражде с Крокодилом?
Slovak[sk]
Čo vieš o mne a o Krokodílovi?
Swedish[sv]
Vad vet du om min fejd med honom?
Turkish[tr]
Benim Timsah'la olan kavgamı nereden biliyorsun?