Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا تكون المنصفة الثانية في اللاعبات شاذة ؟
Czech[cs]
Proč nemůžu být jen druhořadá tenistka, která je známá, protože je lesba?
German[de]
Kann ich nicht nur dafür berühmt sein eine lesbische Tennisspielerin zu sein?
English[en]
Why can't I just be a second-rate tennis player who's famous for being a lesbian?
Spanish[es]
¿Porqué no puedo ser una jugadora de segunda y ser famosa por ser lesbiana?
Finnish[fi]
Miksen voi olla kakkosluokan tenniksenpelaaja, joka tunnetaan lesbolaisuudestaan?
Hungarian[hu]
Miért nem lehetek csak másodosztályú... teniszjátékos, aki arról híres, hogy leszbikus?
Italian[it]
Perchè non posso essere una tennista di seconda classe più famosa per essere lesbica?
Polish[pl]
Dlaczego nie mogę być drugą tenisistką, która jest słynna z tego, że jest lesbijką?
Portuguese[pt]
Por que eu não posso ser simplesmente uma tenista de segunda que é mais famosa por ser lésbica?
Romanian[ro]
De ce nu pot sa fiu o jucatoare de tenis de mana a doua, faimoasa pentru ca sunt lesbiana?
Russian[ru]
ѕочему не быть просто второразр € дной теннисисткой, известной как лесби € нка?
Serbian[sr]
Zašto ne mogu da budem teniserka, slavna jer sam lezbejka?
Turkish[tr]
Neden lezbiyenliğiyle ünlü ikinci sınıf bir tenişçi olarak kalamıyorum?