Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рекорд!
Czech[cs]
To je mylník.
German[de]
Das ist ein Meilenstein.
English[en]
It's a milestone.
Spanish[es]
Es un hito.
Estonian[et]
See on verstapost.
Finnish[fi]
Se on merkkipaalu.
French[fr]
C'est une étape importante.
Hebrew[he]
זו אבן דרך.
Croatian[hr]
Ovo je prekretnica.
Hungarian[hu]
Ez egy mérföldkő.
Italian[it]
E'un traguardo.
Macedonian[mk]
Ова е пресврт.
Dutch[nl]
Het is een mijlsteen.
Polish[pl]
To kamień milowy.
Portuguese[pt]
É um recorde.
Romanian[ro]
E o reuşită.
Slovak[sk]
To je miľník.
Serbian[sr]
Ovo je prekretnica.
Swedish[sv]
Det är en milstolpe.
Turkish[tr]
Bu bir dönüm noktası.