Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
If a period in custody has been spent in complete isolation, a further deduction shall be made equivalent to one day for each # hour period commenced while the convicted person was subjected to complete isolation (cf. section # of the General Civil Penal Code
Spanish[es]
Si el período de prisión preventiva ha transcurrido en total aislamiento, se hará una nueva deducción equivalente a un día por cada período de # horas iniciado mientras el reo estaba en régimen de total aislamiento (véase el artículo # del Código Penal Civil General
French[fr]
Si tout ou partie de la détention provisoire a été passée au secret, il convient de déduire en plus l'équivalent d'un jour pour chaque période de # heures commencée (art # du Code pénal et civil général