Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готови за свръхсветлинна 3.
Czech[cs]
Připravit na warp 3.
German[de]
Geschwindigkeit Warp drei.
Greek[el]
Έτοιμος για στρέβλωση τρία.
English[en]
Prepare for warp three.
Spanish[es]
Motores factor 3.
Finnish[fi]
Ruori. Poimu kolme.
French[fr]
Pilote distorsion trois.
Croatian[hr]
Pripremite se za warp 3.
Hungarian[hu]
Felkészülni térváltásra.
Italian[it]
Timoniere, curvatura tre.
Polish[pl]
Przygotować się do warp trzy.
Portuguese[pt]
Preparar para dobra três.
Romanian[ro]
Cârma, fiţi gata de warp 3.
Slovenian[sl]
Krmilo, warp 3.
Turkish[tr]
Dümen, Warp 3 için hazır olun.