Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هارمون سوريان ) ، 24 عام طالب ريفي متخرج ، دراسات دينية ، ليس له دير
Bulgarian[bg]
Ермон Сароян, 24 годишен, студент по религиозни науки, няма звание.
Czech[cs]
Hermon Soroyan, 24 let, doktorand, studium náboženství, bez záznamu.
Danish[da]
Hermon Soroyan, 24 år, student, religiøse studier.
Greek[el]
Χέρμον Σορόγιαν, 24 ετών, μεταπτυχιακός φοιτητής, θεολογικές σπουδές, χωρίς προηγούμενες καταδίκες.
English[en]
Hermon Soroyan, 24, graduate student upstate, religious studies, no priors.
Spanish[es]
" Hermon Soroyan, 24 graduado en Religión, en Nueva York, sin antecedentes penales ".
Finnish[fi]
Hermon Soroyan, 24, uskontotieteiden opiskelija, ei aiempia tuomioita.
French[fr]
Hermon Soroyan, 24, l'étudiant de deuxième cycle du nord, études religieuses, aucun priors.
Hebrew[he]
הרמון סורוין, 24, סטודנט מצפון המדינה, לימודי דת, אין עבר פלילי.
Croatian[hr]
Hermon Soroyan, 24, student studija religije, nije kažnjavan.
Hungarian[hu]
Hermon Soroyan, 24 éves végzős vallástudomány-hallgató, nincs priusza.
Italian[it]
Hermon Soroyan, 24 anni, laureato fuori città, studi religiosi, nessun precedente.
Norwegian[nb]
Hermon Soroyan, 24 år, avgangsstudent oppe i staten, religiøse studier, ingen hovedfag.
Dutch[nl]
Hermon Soroyan, 24... studeerde in het noorden. religieuze studies, geen strafblad.
Portuguese[pt]
Hermon Soroyan, 24, faculdade de estudos religiosos, sem antecedentes.
Romanian[ro]
Hermon Soroyan, 24, absolvent de student nordul statului, studii religioase, fara antecedente.
Russian[ru]
Герман Сороян, 24 года, выпустился в одной из провинций, изучал религию, не был задержан.
Swedish[sv]
Hermon Soroyan, 24 år.
Turkish[tr]
Hermon Soroyan, 24 yaşında. İlahiyat fakültesi mezunu. Önceki bilgileri yok.