Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا للعجب ، أنتِ مخطوبة لمُغفل.
Bulgarian[bg]
Ти си сгодена за задник.
German[de]
Toll, dein Verlobter ist ein Depp.
English[en]
You're engaged to a douche.
Spanish[es]
Te vas a casar con un imbécil.
French[fr]
Tu es fiancé à un crétin.
Croatian[hr]
Vjerena si za kretena.
Hungarian[hu]
Egy igazi baromhoz mész hozzá.
Italian[it]
Sei fidanzata con un cretino.
Polish[pl]
Jesteś zaręczona z dupkiem.
Portuguese[pt]
Você está noiva de um babaca.
Slovenian[sl]
Zaročena si z bebcem.