Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
редът за характеристиката на трактора B0 се заменя със следното:
Czech[cs]
řádek týkající se charakteristické hodnoty traktoru B0 se nahrazuje tímto:
Danish[da]
linjen om traktorens egenskaber B0 affattes således
German[de]
Die Zeile B0 für die charakteristischen Daten der Zugmaschine erhält folgende Fassung:
Greek[el]
η γραμμή για το χαρακτηριστικό B0 του ελκυστήρα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
the line for tractor characteristic B0 is replaced by the following:
Spanish[es]
la línea correspondiente al dato característico del tractor B0 se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
traktorit iseloomustavate andmete rida B0 asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
korvataan traktorin ominaisuutta B0 koskeva rivi seuraavasti:
French[fr]
la ligne concernant la caractéristique de tracteur B0 est remplacée par le texte suivant:
Croatian[hr]
redak za karakteristiku traktora B0 zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
a B0 traktorjellemzőre vonatkozó sor helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
la riga B0 per le caratteristiche del trattore è sostituita dalla seguente:
Lithuanian[lt]
traktoriaus charakteristikai B0 skirta eilutė pakeičiama taip:
Latvian[lv]
rindu, kas attiecas uz traktoram raksturīgo parametru B0, aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
il-linja għall-karatteristika tat-trattur B0 tiġi ssostitwita b'dan li ġej:
Dutch[nl]
de rij voor trekkereigenschap B0 wordt vervangen door:
Polish[pl]
wiersz dotyczący charakterystyki ciągnika B0 otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
a linha relativa à característica B0 do trator passa a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
rândul corespunzător caracteristicii B0 a tractorului se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
Riadok s charakteristickými údajmi traktora B0 sa nahrádza takto:
Slovenian[sl]
vrstica za lastnost traktorja B0 se nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
Raden för traktoregenskap B0 ska ersättas med följande: