Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
If the account were held jointly by the complainant and his mother, the Administrator would be able to access the mother’s records related to that account without first obtaining the complainant’s consent.
French[fr]
Si le compte était détenu conjointement par le plaignant et sa mère, l’administratrice pouvait consulter les dossiers relatifs au compte sans obtenir au préalable le consentement du plaignant.