Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
10 Класираните в тази подпозиция стоки са освободени от мита.
Czech[cs]
10 Výrobky zařazené do této podpoložky jsou osvobozeny od cla.
Danish[da]
10 De varer, der tariferes i denne underposition, er fritaget for told.
German[de]
10 Die in diese Unterposition eingereihten Waren sind vom Zoll befreit.
Greek[el]
10 Τα εμπορεύματα που κατατάσσονται στη διάκριση αυτή δεν υπόκεινται σε τελωνειακούς δασμούς.
English[en]
10 The products classified under that subheading are exempt from duty.
Spanish[es]
10 Las mercancías clasificadas en esta subpartida están exentas de derechos.
Estonian[et]
10 Sellesse alamrubriiki klassifitseeritud kaup on tollimaksuvaba.
Finnish[fi]
10 Tähän alanimikkeeseen luokitellut tavarat ovat tullivapaita.
French[fr]
10 Les marchandises classées sous cette sous-position sont exemptées de droits.
Croatian[hr]
10 Roba koja je razvrstana u taj podbroj oslobođena je od carine.
Hungarian[hu]
10 Az e vámtarifaalszám alá tartozó áruk mentesülnek a vám alól.
Italian[it]
10 Le merci ricadenti in tale sottovoce sono esenti da dazi.
Lithuanian[lt]
10 Prie šios subpozicijos priskiriamos prekės neapmokestinamos muitais.
Latvian[lv]
10 Šajā apakšpozīcijā klasificētās preces ir atbrīvotas no nodevām.
Maltese[mt]
10 Il-merkanzija kklassifikata taħt din is-subintestatura hija eżenti minn dazji.
Dutch[nl]
10 De goederen van deze postonderverdeling zijn vrijgesteld van douanerechten.
Polish[pl]
10 Towary sklasyfikowane do owej podpozycji są zwolnione z ceł.
Portuguese[pt]
10 As mercadorias classificadas nesta subposição estão isentas de direitos.
Romanian[ro]
10 Mărfurile clasificate la această subpoziție sunt scutite de taxe.
Slovak[sk]
10 Tovary zatriedené do tejto podpoložky sú oslobodené od cla.
Slovenian[sl]
10 Blago, uvrščeno v to podštevilko, je oproščeno uvoznih dajatev.
Swedish[sv]
10 Varor som klassificeras enligt detta undernummer är befriade från tull.