Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein durchschnittlicher Tornado hat einen Durchmesser von einigen hundert Metern und bewegt sich mit einer Geschwindigkeit von 50 bis 65 Kilometern pro Stunde über eine Entfernung von 25 Kilometern, doch oft weichen sie sehr stark vom Durchschnitt ab.
Greek[el]
Ενώ ένας μέτριος ανεμοστρόβιλος έχει πλάτος λίγες εκατοντάδες μέτρα και μετακινείται με 30 έως 40 μίλια την ώρα σε μια απόστασι 16 μιλίων περίπου, εν τούτοις συχνά αυτά τα όρια ποικίλλουν.
English[en]
While the average tornado is a few hundred yards wide and moves along at 30 to 40 miles per hour for about 16 miles, they often vary greatly from the average.
Spanish[es]
Aunque el tornado de término medio tiene unos pocos cientos de metros de ancho y se mueve de 50 a 60 kilómetros por hora por unos 26 kilómetros, frecuentemente varían mucho del término medio.
Finnish[fi]
Vaikka keskitason tornado on muutamia satoja metrejä läpimitaltaan ja etenee noin 50–65 kilometrin tuntinopeudella noin 25 kilometrin matkan, tornadot poikkeavat usein hyvinkin paljon keskimääräisestä.
French[fr]
Une tornade moyenne a une largeur de quelques centaines de mètres et se déplace à la vitesse de 45 à 60 kilomètres à l’heure sur environ 24 kilomètres. Mais ces chiffres varient beaucoup.
Italian[it]
Mentre in media un tornado è largo alcune centinaia di metri e si muove alla velocità di 50-60 chilometri all’ora per circa 26 chilometri, spesso differiscono notevolmente dalla media.
Japanese[ja]
平均すると,トルネードは数百メートルの幅を持ち,時速50ないし65キロの速さで25キロほどの距離を進みます。 しかし,こうした平均値から大きく異なるトルネードも少なくありません。
Korean[ko]
보통 선풍은 폭이 수백 ‘미터’이고 시속 48 내지 64‘킬로미터’로 약 25‘킬로미터’를 이동하지만 흔히 평균과 큰 차이가 있다.
Dutch[nl]
Hebben tornado’s gemiddeld genomen een breedte van enkele honderden meters en een snelheid van 50 tot 65 kilometer per uur en leggen ze gemiddeld een afstand van 25 kilometer af, in de praktijk blijken ze vaak ver van deze gemiddelden af te zitten.
Portuguese[pt]
Ao passo que o tornado mediano tem algumas centenas de metros de largura e se move de 48 a 64 quilômetros por hora por cerca de 25 quilômetros, amiúde variam grandemente da média.
Swedish[sv]
Genomsnittstornadon är bara några hundra meter i diameter och förflyttar sig en sträcka på omkring 25 kilometer med en hastighet av 50—65 kilometer i timmen, men tornador avviker ofta mycket från genomsnittet.