Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
d) stroje a přístroje pro tepelné zpracování textilních přízí, vláken nebo zhotovených textilních výrobků (čísla 8451);
Danish[da]
d) thiocarbonater, selenocarbonater, tellurocarbonater, selenocyanater, tellurocyanater, tetrathiocyanatodiamminochromater (reineckater) og andre komplekse cyanater af uorganiske baser (pos. 2842 )
German[de]
d) Thiocarbonate, Selenocarbonate, Tellurocarbonate, Selenocyanate, Tellurocyanate, Tetrathiocyanatodiamminochromate (Reineckate) und andere komplexe Cyanate anorganischer Basen (Position 2842 );
Greek[el]
δ) τα θειοανθρακικά, σεληνιοανθρακικά και τελλουριοανθρακικά, τα σεληνιοκυανικά και τελλουριοκυανικά, τα τετραθειοκυανοδιαμινοχρωμικά (reineckates) και άλλα σύμπλοκα κυανικά άλατα ανόργανων βάσεων (κλάση 2842 )·
English[en]
(d) thiocarbonates, selenocarbonates, tellurocarbonates, selenocyanates, tellurocyanates, tetrathiocyanatodiamminochromates (reineckates) and other complex cyanates, of inorganic bases (heading 2842 );
Spanish[es]
d) los tiocarbonatos, los seleniocarbonatos y telurocarbonatos, los seleniocianatos y telurocianatos, los tetratiocianodiaminocromatos (reinecatos) y demás cianatos complejos de bases inorgánicas (partida 2842 );
Estonian[et]
c) tuhk ja jäägid (sh setted, v.a reoveesetted), mis sisaldavad metalle, arseeni või nende segu ja vastavad grupi 26 (rubriik 2620) märkuse 3 punkti a või b nõuetele;
Finnish[fi]
d) tiokarbonaatit, seleenikarbonaatit, telluurikarbonaatit, seleenisyanaatit, telluurisyanaatit, tetratiosyanaattidiammiinikromaatit ("reineckaatit") ja muut kompleksiset epäorgaaniset syanaatit (nimike 2842 );
French[fr]
d) les thiocarbonates, les séléniocarbonates et tellurocarbonates, les séléniocyanates et tellurocyanates, les tétrathiocyanodiamminochromates (reineckates) et autres cyanates complexes de bases inorganiques (n° 2842 );
Hungarian[hu]
c) a mézga-, fa- és szulfátterpentin vagy a 3805 vtsz. alá tartozó más termékek.
Italian[it]
d) i tiocarbonati, i selenocarbonati e tellurocarbonati, i selenocianati e tellurocianati, i tetratiocianodiamminocromati (reineckati) e gli altri cianati complessi di basi inorganiche (voce 2842 );
Lithuanian[lt]
g) rankogalių segtukai, apyrankės arba kita dirbtinė bižuterija (7117 pozicija);
Latvian[lv]
c) pelni un atliekas (ieskaitot dūņas, kas nav notekūdeņu dūņas), kas satur metālus, arsēnu vai to maisījumus un atbilst 26. nodaļas 3. piezīmes a) vai b) apakšpunkta prasībām (pozīcija 2620);
Maltese[mt]
(ċ) rmied u fdal (inklużi tjun, ħlief tjun tad-drenaġġ), li fihom metalli, arseniku jew taħlitiet tagħhom u li jissodisfaw il-ħtiġiet tan-nota 3 (a) jew 3 (b) għall-Kapitolu 26 (intestatura 2620);
Dutch[nl]
d) thiocarbonaten, selenocarbonaten en tellurocarbonaten, selenocyanaten en tellurocyanaten, tetrathiocyanatodiamine chromaten (reineckaten) en andere complexe anorganische cyanaten (post 2842 );
Polish[pl]
(c) popiołów i pozostałości (włączając szlamy, inne niż osady ze ścieków kanalizacyjnych), zawierających metale, arsen lub ich mieszaniny i spełniających wymagania uwagi 3(a) lub 3(b) do działu 26. (pozycja 2620);
Portuguese[pt]
d) Os tiocarbonatos, os selenocarbonatos e telurocarbonatos, os selenocianatos e telurocianatos, os tetratiocianodiaminocromatos (reinecatos) e outros cianatos complexos de bases inorgânicas (posição 2842 );
Slovak[sk]
c) popoly a zvyšky (vrátane kalov, iných ako kalov z čističiek odpadových vôd) obsahujúce kovy, arzén alebo ich zmesi a spĺňajúce požiadavky poznámky 3a) alebo 3b) kapitoly 26 (položka 2620);
Slovenian[sl]
(c) šamponi, zobne paste, kreme in pene za britje ter preparati za kopanje, ki vsebujejo milo ali druga organska površinsko aktivna sredstva (tar. št. 3305, 3306 ali 3307).
Swedish[sv]
d) Tiokarbonater, selenokarbonater, tellurokarbonater, selenocyanater, tellurocyanater, tetratiocyanatodiamminkromater (reineckater) och andra komplexa cyanater av oorganiska baser (nr 2842 ).