Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Takket være ændringsforslagene forelægges der en vigtig komponent til realisering af det sociale Europa.
German[de]
Mit den Änderungsanträgen wird ein wichtiger Baustein zur Verwirklichung des sozialen Europa vorgelegt.
Greek[el]
Με τις προτάσεις τροπολογιών τίθεται ένας σημαντικός λίθος για την υλοποίηση της κοινωνικής Ευρώπης.
English[en]
The amendments constitute an important element in achieving a social Europe.
Spanish[es]
Las enmiendas propuestas constituyen una aportación importante a la construcción de la Europa social.
Finnish[fi]
Tarkistusehdotuksilla lasketaan tärkeä peruskivi sosiaalisen Euroopan toteuttamiselle.
French[fr]
Les amendements constituent une avancée importante dans la réalisation de l'Europe sociale.
Italian[it]
Gli emendamenti presentati costituiscono un importante elemento nella costruzione dell'Europa sociale.
Dutch[nl]
Met de amendementen wordt een belangrijke bouwsteen gelegd voor de verwezenlijking van het sociale Europa.
Portuguese[pt]
As alterações propostas representam uma importante pedra basilar para a concretização da Europa social.
Swedish[sv]
Med ändringsförslagen kommer en viktig byggnadssten att läggas till förverkligandet av det sociala Europa.