Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er således mangel på læger i de nye medlemsstater.
German[de]
Deshalb herrscht jetzt in den neuen Mitgliedstaaten ein Ärztemangel.
English[en]
As a result, there is a shortage of doctors in the new Member States.
Spanish[es]
A resultas de ello faltan médicos en los nuevos Estados miembros.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi uusissa jäsenvaltioissa on pulaa lääkäreistä.
French[fr]
Il en résulte une pénurie de médecins dans les nouveaux États membres.
Italian[it]
Di conseguenza, i nuovi paesi membri ravvisano una carenza di dottori.
Dutch[nl]
Als gevolg daarvan is er een tekort aan artsen ontstaan in de nieuwe lidstaten.
Portuguese[pt]
Isto levou a uma escassez de médicos nos novos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Som ett resultat av detta råder det brist på läkare i de nya medlemsstaterna.