Besonderhede van voorbeeld: 7125654728949321984

English

Interlingual translation (and intralingual translation, too) is always possible, according to Chomsky, because logical patterns underlying the natural languages are uniform constants. If a speaker actualizes a deep structure in some way, it can also be expressed in another language 2.

Dutch

Daarom is voor Chomsky een interlinguaale (maar ook een intralinguaale) vertaling altijd mogelijk, omdat de logische schema's die ten grondslag liggen aan de natuurlijke talen uniforme constanten zijn: het is dus afdoende eenzelfde dieptestructuur op een andere wijze te realiseren om die in een andere taal tot uiting te brengen 2.