Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Не е правена оценка на безопасността на приложение на Конвениа при животни, страдащи от тежка бъбречна дисфункция
Czech[cs]
Bezpečnost Convenia nebyla hodnocená u zvířat trpících závažnou dysfunkcí ledvin
Danish[da]
Sikkerheden af Convenia er ikke vurderet med hensyn til dyr, der lider af svært nyresvigt
German[de]
Es liegen keine Untersuchungen über die Verträglichkeit von CONVENIA bei Tieren mit schwerer Nierenfunktionsstörung vor
Greek[el]
Η ασφάλεια χορήγησης του CONVENIA δεν έχει μελετηθεί σε ζώα που πάσχουν από οξεία νεφρική δυσλειτουργία
English[en]
The safety of Convenia has not been assessed in animals suffering from severe renal dysfunction
Spanish[es]
La seguridad de Convenia no se ha evaluado en animales que padecen disfunción renal grave
Estonian[et]
Convenia ohtust raske neerupuudulikkusega loomadele ei ole uuritud
Finnish[fi]
Convenia-valmisteen turvallisuutta vaikeaa munuaisten toimintahäiriötä sairastaville eläimille ei ole tutkittu
French[fr]
La sécurité d emploi de Convenia n a pas été évaluée chez les animaux souffrant d insuffisance rénale sévère
Hungarian[hu]
Súlyos veseműködési zavarban szenvedő állatoknál nem vizsgálták a Convenia ártalmatlanságát
Italian[it]
Negli animali sofferenti di gravi disfunzioni renali la sicurezza di Convenia non è stata accertata
Lithuanian[lt]
Convenia saugumas gyvūnams, esant dideliam inkstų funkcijos sutrikimui, nebuvo tirtas
Latvian[lv]
Nav izvērtēta Convenia lietošanas drošība dzīvniekiem, kuri slimo ar nopietnu nieru disfunkciju
Maltese[mt]
Is-sigurtà ta ’ Convenia ma ġietx studjata f’ annimali li qed isofru minn funzjoni renali fqira ħafna
Polish[pl]
Bezpieczeństwo stosowania preparatu Convenia nie było oceniane u zwierząt cierpiących na poważne zaburzenia ze strony nerek
Portuguese[pt]
A segurança do Convenia não foi avaliada em animais que sofrem de disfunção renal severa
Romanian[ro]
Siguranţa produsului Convenia nu a fost evaluată în cazul animalelor suferind de disfuncţii renale severe
Slovak[sk]
Bezpečnosť lieku Convenia nebola hodnotená u zvierat trpiacich závažnou dysfunkciou obličiek
Slovenian[sl]
Varnost Convenie ni bila dokazana pri živalih z okvaro ledvic
Swedish[sv]
Säkerheten hos Convenia har inte studerats hos djur med svårt nedsatt njurfunktion