Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونخبره أننى اختُطفت ونطلب فدية
Czech[cs]
Byl hroznej lakomec.
Danish[da]
Den sjover.
Greek[el]
Ήταν τόσο τσιγκούναρος.
English[en]
He was such a cheapskate.
Spanish[es]
Era tan miserable.
Finnish[fi]
Isä oli oikea kitupiikki.
French[fr]
Il était radin.
Hungarian[hu]
Akkora smucig volt!
Norwegian[nb]
Han var en gnier.
Dutch[nl]
Hij was zo'n gierigaard.
Portuguese[pt]
Ele era tão forreta.
Romanian[ro]
Era un aşa mare zgârcit.
Slovenian[sl]
Bil je tak skopuh.
Serbian[sr]
Био је таква шкртица.
Swedish[sv]
Han var en sådan snåljåp.
Turkish[tr]
Tam bir cimriydi.