Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er meget beklageligt, at denne information ikke var til rådighed i udvalget ved afstemningen.
German[de]
Es ist sehr bedauerlich, daß im Ausschuß bei der Abstimmung diese Information nicht da war.
Greek[el]
Είναι πολύ λυπηρό που δεν είχαμε αυτήν την πληροφορία στην επιτροπή κατά την ψηφοφορία.
English[en]
It is highly regrettable that this information was not available for the vote in committee.
Spanish[es]
Lamento profundamente que nuestra comisión no dispusiera de dicha información en el momento de la votación.
Finnish[fi]
On hyvin valitettavaa, että valiokunnassa äänestettäessä tuota tietoa ei ollut.
French[fr]
Il est dommage que notre commission n'ait pas disposé de cette information lors du vote.
Italian[it]
Peccato che tale informazione non fosse disponibile al momento della votazione in commissione.
Dutch[nl]
Het is jammer dat die informatie bij de stemming in de commissie nog niet beschikbaar was.
Portuguese[pt]
É muito lamentável que na comissão não se dispusesse desta informação no momento da votação.
Swedish[sv]
Det är verkligen beklagansvärt att utskottet inte hade tillgång till den informationen vid omröstningen.