Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعتمد كفاءة إزالة الزئبق على قدرة المرشحات على التخلص من الجزيئات الصغيرة الحجم التي قد يُمتز الزئبق عليها وعلى وجود المكونات في تيار غاز المداخن التي قد تكون التُقطت على المرشحات وتكون بمثابة مواقع لامتزاز الزئبق.
English[en]
The mercury removal efficiency of the filters depends on the filter's capability for removal of small size particles on which mercury may be adsorbed and on the presence of constituents in the flue gas stream that may be captured on the filters and serve as mercury adsorption sites.
Spanish[es]
La eficiencia de la eliminación del mercurio de los filtros depende de la capacidad de eliminación de partículas de pequeño tamaño que tenga el filtro, en el que el mercurio puede ser adsorbido y de la presencia de componentes en la corriente de gases de combustión que puedan ser captados en los filtros y servir como lugar donde adsorber el mercurio.
Russian[ru]
Эффективность удаления ртути из фильтров зависит от приспособленности фильтра для удаления мелких частиц, в которые может адсорбироваться ртуть, и от наличия в потоке дымовых газов компонентов, которые могут захватываться фильтрами и служить пунктами адсорбции ртути.
Chinese[zh]
除尘器的汞去除效率取决于除尘器除去可能吸收了汞的小尺寸颗粒的能力、以及可能被除尘器捕获并用作汞吸收场所的烟气流中存在的成分。