Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo osmatranje je biIa dobra ideja, Pontone.
Czech[cs]
Tohle sledování byl dobrý nápad, Pontone.
Danish[da]
Det var en god idé at holde øje med dem.
German[de]
Die Observierung war eine gute Idee.
English[en]
This stakeout was a good idea, Ponton.
Spanish[es]
Esta operación fue una gran idea, Ponton.
Estonian[et]
See varitsus oli hea mõte, Ponton.
French[fr]
Ce lieu d'observation était bien vu.
Croatian[hr]
Ova zamisao o promatranju je biIa dobra.
Hungarian[hu]
Ez a búvóhely remek ötlet volt, Ponton.
Icelandic[is]
Ūessi vöktun var gķđ hugmynd, Ponton.
Italian[it]
Questo appostamento è stata un'ideona.
Portuguese[pt]
Esta campana foi uma boa idéia, Ponton.
Russian[ru]
Этот пост был хорошей идеей, Понтон.
Slovenian[sl]
Ta zaseda je bila dobra ideja, Ponton.
Serbian[sr]
Ovo osmatranje je biIa dobra ideja, Pontone.