Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا فالناس الذين يؤمنون بالتطوّر كمجرد جين واحد يتغيّر كل فترة قد ضيّعوا الكثير من البايولوجي.
Bulgarian[bg]
Така че хората, които се мислят за еволюцията като просто един ген, променящ се във времето, са пропуснали доста от биологията.
German[de]
Menschen also, die sich Evolution vorstellen als ein Gen das zu einem Zeitpunkt geändert wird haben viel von der Biologie verpasst.
Greek[el]
Έτσι όσοι νομίζουν ότι εξέλιξη είναι η αλλαγή ενός γονιδίου κάθε φορά έχουν χάσει πολλά από τη βιολογία.
English[en]
So, people who think of evolution as just one gene changing at a time have missed much of biology.
Spanish[es]
Así que la gente que piensa en la evolución como un simple cambio de un gen cada vez no ha entendido mucho la biología.
Persian[fa]
پس آنهایی که فکر می کنند تکامل یعنی تنها تغییر یک ژن در آن واحد کلی از زیست شناسی را از دست داده اند.
Finnish[fi]
Niiltä, jotka arvelevat että evoluutiossa on kyse vain yhden geenin vaihtumisesta silloin tällöin, on mennyt ohi aika iso osa biologiaa.
French[fr]
Les gens qui croient encore que l'évolution se produit par la modification d'un gène à la fois ont loupé pas mal de choses en biologie.
Hungarian[hu]
Szóval azok az emberek, akik úgy gondolnak az evolúcióra, hogy egyszerre csak egy gén változik meg, sok biológiát mulasztottak.
Indonesian[id]
Jadi orang - orang berpikir bahwa evolusi itu hanya satu gen yang berubah di satu waktu kehilangan sebagian besar biologi.
Italian[it]
Dunque chi pensa all'evoluzione come un solo gene alla volta che si modifica non ha capito gran parte della biologia.
Japanese[ja]
進化というものを、単一の遺伝子が一つずつ 変化するものであると考えられている人たちは 生物学のほんの一面しかご存知ないものと思われます
Korean[ko]
진화과정에서 유전자가 하나씩 바뀐다고 생각하는 사람들은 생물의 많은 부분을 모르는 상태로 지나갔지요.
Dutch[nl]
Mensen die zich evolutie voorstellen alsof er één gen tegelijk verandert hebben niet veel biologie meegekregen.
Polish[pl]
Ludzie, którzy sądzą, że ewolucja zmienia po jednym genie na raz, przegapili sporo z biologii.
Portuguese[pt]
As pessoas que pensam na evolução como um gene a mudar de cada vez têm perdido muito da biologia.
Romanian[ro]
Deci cei care se gândesc la evoluție doar ca o singură genă schimbându-se la un moment dat au pierdut mult din biologie.
Russian[ru]
Поэтому, люди, которые думают, что эволюция означает изменение одного гена в определённый отрезок времени, недооценивают биологию.
Turkish[tr]
Onun için, evrimi, bir defada bir genin değişimi gibi düşünenler, biyolojinin önemli bir kısmını kaçırıyorlar.
Chinese[zh]
原本人们所持有的在进化的过程中 每次只会有一个基因发生变化 的观念忽略了生物的许多实际情况。