Besonderhede van voorbeeld: 7127767347631605405

Czech

Tobě se líbili ujetý metaláci, a já byl jen vychrtlý zapšklý intelektuál.

Greek

Εσύ πάντα ήθελες κάτι βρομερούς χέβι-μεταλλάδες... με άσχημη συμπεριφορά κι εγώ ήμουν ένας κοκαλιάρης σπασίκλας.

English

You were always into the stinky headbangers with bad attitudes, and I was just another skinny geek.

Spanish

Pero tú estabas con esos " heavys " de la secundaria Bangor, con cara de pocos amigos....

Finnish

Sinä olit aina kiinnostunut haisevista hevareista - jotka leikkivät kovaa, ja minä taas olin luiseva nörtti.

French

Tu passais ton temps avec les rockeurs, qui étaient mal élevés, et je n'étais qu'un intello minable.

Hebrew

את תמיד היית בקטע של הפריקים המסריחים עם החוצפה, ואני הייתי סתם חנון גרום.

Hungarian

Mindig is a bűzlő metálosok jöttek be neked, a kemény legények, én meg csak egy vézna stréber voltam a sorban.

Dutch

Je ging altijd voor de stinkende headbangers... met een slechte houding en ik was gewoon een magere nerd.

Portuguese

Você sempre estava no meio dos fedidos headbangers com más atitudes, e eu era apenas mais um magrelo estranho.

Turkish

Sen hep kötü tavırlı, pis kokulu bağımlılarla birlikteydin, ve ben de diğer sıska çocuklardan biriydim.