Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie froh waren sie hinterher, daß sie noch in letzter Minute diese Vorkehrungen getroffen hatten, denn bis zum öffentlichen Vortrag stieg die Besucherzahl auf 675!
Greek[el]
Αυτές οι προσθήκες της τελευταίας στιγμής ασφαλώς εξετιμήθησαν καθώς προχωρούσε η συνέλευσις, διότι την ώρα της δημοσίας ομιλίας το πλήθος είχε διογκωθή σ’ ένα ανώτατο όριο από 675 άτομα!
English[en]
These last-minute extentions were certainly appreciated as the assembly progressed, for by the time of the public talk the crowd had swelled to a peak of 675!
Spanish[es]
Estas extensiones de última hora ciertamente se apreciaron al progresar la asamblea, ¡porque para la hora de la conferencia pública la muchedumbre había aumentado a un máximo de 675!
French[fr]
Ces travaux de dernière minute ont été très appréciés par la suite, au cours de l’assemblée, car à la conférence publique les assistants étaient au nombre de 675 !
Italian[it]
Questi ampliamenti all’ultimo minuto furono certamente apprezzati mentre continuava l’assemblea, poiché all’ora del discorso pubblico la moltitudine era salita a un massimo di 675 presenti!
Norwegian[nb]
Etter hvert som stevnet skred framover, viste det seg at disse forberedelsene som var blitt gjort i siste øyeblikk, var til stor nytte, for under det offentlige foredraget var det hele 675 mennesker til stede!
Dutch[nl]
Deze uitbreiding te elfder ure werd naarmate de vergadering voortschreed steeds meer gewaardeerd, want tijdens de openbare lezing was de menigte aangegroeid tot een hoogtepunt van 675!