Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما وجدته أن معظم الاشخاص الاكثر تأثيراً، والمجموعات من مختلف التخصصات يقومون بشيء يمكننا جميعا تقليده.
Czech[cs]
Dozvěděl jsem se, že většina efektivních lidí a týmů v jakýchkoli oborech dělá něco, co můžeme všichni napodobit.
German[de]
Ich habe herausgefunden, dass die effektivsten Leute und Teams auf jedem Gebiet etwas tun, dem wir nacheifern können.
Greek[el]
Έμαθα ότι οι πιο αποτελεσματικοί άνθρωποι και ομάδες σε οποιονδήποτε κλάδο κάνουν κάτι που όλοι μπορούμε να υιοθετήσουμε.
English[en]
What I've learned is that the most effective people and teams in any domain do something we can all emulate.
Spanish[es]
Lo que he aprendido es que la gente más eficaz y equipos de cualquier rama hacen algo que podemos copiar.
Persian[fa]
چیزی که من یاد گرفتم این بوده که اکثر مردم تاثیرگذار و تیمها در هر حوزهای کاری رو میکنن که ما همگی قادریم، ازشون تقلید کنیم.
French[fr]
J'ai appris que les personnes et équipes les plus performantes, quel que soit le domaine, ont une méthode imitable par tous.
Hebrew[he]
מה שלמדתי הוא שהאנשים והקבוצות האפקטיביים ביותר בכל תחום עושים משהו שכולנו יכולים לחקות.
Croatian[hr]
Naučio sam da najučinkovitiji ljudi i timovi iz bilo kojeg područja, čine nešto što možemo oponašati.
Hungarian[hu]
Azt találtam, hogy minden területen a leghatékonyabb emberek és csapatok példája követhető számunkra.
Italian[it]
Ho imparato che le persone e i gruppi che hanno successo in qualsiasi campo fanno una cosa che tutti possiamo imitare.
Korean[ko]
제가 알게 된 건 모든 분야의 가장 유능한 사람들과 가장 유능한 팀은 우리가 따라 할 수 있는 것을 한다는 겁니다.
Lithuanian[lt]
Sužinojau, kad sėkmingiausi žmonės ir komandos, iš bet kurios srities, daro tai, ką galime nukopijuoti.
Dutch[nl]
Ik heb geleerd dat de meest effectieve mensen en teams in ieder vakgebied iets doen wat we allemaal kunnen nadoen.
Polish[pl]
Zauważyłem, że najbardziej efektywne osoby czy zespoły pracujące w dowolnej dziedzinie, robią coś, co możemy naśladować.
Portuguese[pt]
Percebi que as pessoas mais bem-sucedidas e as equipas de qualquer esfera fazem algo que podemos imitar.
Romanian[ro]
Am învățat că cei mai eficienți oameni și echipe din orice domeniu fac ceva ce noi toți putem imita.
Russian[ru]
Я узнал, что наиболее успешные люди и команды в любой сфере делают то, что мы можем взять на вооружение.
Swedish[sv]
De mest effektiva människorna och teamen inom ett område gör något vi alla kan ta efter.
Thai[th]
ผมได้เรียนรู้ว่า ผู้คนและทีมงานใด ๆ ก็ตาม ที่มีประสิทธิภาพสูงสุด ทําสิ่งที่ เราทุกคนทําตามได้
Turkish[tr]
Öğrendiğim şey, herhangi bir alandaki en etkili insanlar ve takımlar, örnek alabileceğimiz bir şey yapıyorlar.