Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يكون هذا إلتهاب الكلى بسبب الهيروين
Bulgarian[bg]
Това може да е хероин-индуцирана нефропатия.
Bosnian[bs]
Mogla bi biti nefropatija izazvana heroinom.
Czech[cs]
Mohla by to být nefropatie navozená heroinem.
German[de]
Dies könnte eine Nephropathie von Heroin sein.
Greek[el]
Ίσως νεφροπάθεια προ - κεκλημένη από ηρωίνη.
English[en]
This could be a heroin-induced nephropathy.
Spanish[es]
Esto podría ser una nefropatía inducida por heroína.
Persian[fa]
ممکنه آسيب کليوي ناشي از مصرف هروئين باشه heroin-induced nephropathy.
Hebrew[he]
אולי זו מחלת כליות כתוצאה משימוש בהרואין.
Croatian[hr]
Možda je neuropatija izazvana heroinom.
Hungarian[hu]
Lehet heroin indukált nephropathia.
Italian[it]
Potrebbe essere una nefropatia indotta dall'eroina.
Dutch[nl]
Dit kan wel eens een op heroïne beruste nierziekte zijn.
Polish[pl]
Może to nefropatia heroinowa.
Portuguese[pt]
Pode ser nefrite induzida por heroína.
Romanian[ro]
Poate fi o nefropatie indusă de heroină.
Russian[ru]
Это можей быть нейропатия, вызванная героином
Serbian[sr]
Možda je neuropatija izazvana heroinom.
Thai[th]
อาจจะเป็เฮโรอีน เหนี่ยวนําให้ไตเสื่อม
Turkish[tr]
Bu eroine bağlı nöropati olabilir.