Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Før eller siden må du fravige planen.
German[de]
Früher oder später musst du sowieso von diesem blöden Plan abweichen!
English[en]
Sooner or later you have to deviate from the plan,'cause right now your life is in the shitter.
Spanish[es]
Tarde o temprano tienes que desviarte del plan, porque actualmente tu vida anda por la cloaca.
Hungarian[hu]
Előbb vagy utóbb el kell térned a tervedtől, mert jelenleg az életed egy nagy szar.