Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ ( ماك ), أبأمكانني الحصول على نبيذ ( شيري ) ؟
Bulgarian[bg]
Бихте ли ми дали едно шери.
Bosnian[bs]
Barmen, mogu li dobiti seri?
Czech[cs]
Maku, dám si Hříšnou Shirley.
German[de]
Mac, machst du mir einen Dirty Shirley?
Greek[el]
Μπορώ να έχω ένα τσέρι;
English[en]
Hey, Mac, can I get a Dirty Shirley?
Spanish[es]
Mac, ¿me das un Dirty Shirley?
Estonian[et]
Kuule, Mac, üks Dirty Shirley?
Persian[fa]
هي مک ، ميشه يه " درتي شيرلي " بدي
Finnish[fi]
Saanko Dirty Shirleyn?
French[fr]
Mac, un Dirty Shirley.
Hebrew[he]
היי, מק, אני יכול לקבל שירלי מלוכלכת?
Croatian[hr]
Stari, daj mi koktel Dirty Shirley.
Hungarian[hu]
Kapok egy Piszkos Shirleyt?
Indonesian[id]
Hei, Mac, bisa kau bawakan aku Dirty Shirley?
Icelandic[is]
Eina sterka Shirley.
Malay[ms]
Dapatkan saya minum!
Norwegian[nb]
Kan jeg få en Dirty Shirley?
Dutch[nl]
Mac, mag ik een Dirty Shirley?
Polish[pl]
Dostanę Dirty Shirley?
Portuguese[pt]
Um coquetel com vodca.
Russian[ru]
Можно " грязную Ширли "?
Slovenian[sl]
Hej, Mac, lahko dobim Dirty Shirley?
Albanian[sq]
Mund të kem një, Xheri?
Serbian[sr]
Još jedan šeri.
Swedish[sv]
Kan jag få en Dirty Shirley?
Turkish[tr]
Mac, bana bir Dirty Shirley verir misin?
Vietnamese[vi]
Này, Mac, cho tôi một ly Dirty Shirley?