Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما بالنسبة لسطح المثلث, فإنها مساوية للقاعدة في الأرتفاع علي أثنين.
Bulgarian[bg]
Също като повърхността на триъгълника, която е равна на произведението на основата по височината, разделено на две.
Bosnian[bs]
A povrsinski kvalitet trougla, je jednak osnovi podeljenoj po tezini i podeljeno sa dva.
Czech[cs]
A obsah trojúhelníku se rovná základna krát výška a to celé děleno dvěma.
Danish[da]
Og med arealet i en trekant, så er det hundlinjen ganget med højden, og divideret med to.
Greek[el]
Όσο για την επιφάνεια ενός τριγώνου, είναι ίση με την βάση επί το ύψος διά δύο.
English[en]
As for the surface of a triangle, it is equal to the base multiplied by the height and divided by two.
Spanish[es]
En cuanto a la superficie del triángulo, es igual a la base multiplicada por la altura y dividida por dos.
Estonian[et]
Ja kolmnurga pindala on võrdne kolmnurga aluse ja kõrguse poole korrutisega.
Basque[eu]
Triangeluaren azalera, berriz oinarria bider altuera zati bi da.
Finnish[fi]
Ja kolmion pinta-ala on kanta kertaa korkeus jaettuna kahdella.
French[fr]
Quant à la superficie d'un triangle, c'est la base multipliée par la hauteur et divisée par deux.
Hebrew[he]
לגבי השטח של משולש, זה שווה לבסיס כפול הגובה ולחלק לשנים.
Croatian[hr]
A površinski kvalitet trokuta, je jednak osnovi podijeljenoj po težini i podijeljeno sa dva.
Hungarian[hu]
És ha tudni akarod, a háromszög területe egyenlő az egyik oldal és az ahhoz tartozó magasság szorzatával, osztva kettővel.
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o trójkąt, to długość jego podstawy pomnożona przez wysokość i podzielona na 2.
Portuguese[pt]
Quanto à superfície de um triângulo, é igual à base multiplicada pela altura e dividido por dois.
Romanian[ro]
Şi dacă vrei să ştii, aria unui triunghi este egală cu baza înmulţită cu înălţimea şi totul împărţit la doi.
Serbian[sr]
A povrsinski kvalitet trougla, je jednak osnovi podeljenoj po tezini i podeljeno sa dva.
Turkish[tr]
Üçgenin alanına gelirsek tabanla yüksekliği çarpıp ikiye bölersin.